... with the professional help of an interpreter at your side you remain 

The world is moving closer and closer together. International meetings, conferences, congresses and symposia are a daily routine – and interpreting is part of it. You present yourself and your company in an international context and are aware of how important the first impression can be. This includes a confident way of expressing yourself – which can be guaranteed by the professional support of a simultaneous or consecutive interpreter.

Careful planning and professional support are sensible and necessary in order to ensure that all the participants with different mother tongues, foreign language skills and different cultural backgrounds really “understand” each other. Only then can misunderstandings on account of linguistic inaccuracies and/or cultural differences be avoided in the first place. Interpreting alone is not sufficient. 

The consequences of not finding the right words in difficult contract negotiations with a potential business partner of a different cultural background are often underestimated. They range from time-consuming queries to clarify matters, legal disputes on account of unclear phrasing to the failure of the desired business relationship.

You should therefore rely on an interpreter’s language skills at a native speaker level. One who has the background knowledge, experience and intercultural competence required. The interpreter or team of interpreters is selected individually to meet your requirements – a service provided not only to facilitate understanding but also success.

As a sworn interpreter I will provide language services wherever you may need me – for example any kind of official occasions that may also be of a purely personal nature, such as wedding ceremonies.

I look forward to receiving your phone call or e-mail.

Tel. +49 421-82 48 21